WEEEKLY – Wake Up [Hello Me! OST Part 1] Lyrics
[Romanization]
Al su eomneun mirosoge gachin gibunya
Meoriga eojireojil eongkyeobeoringeoya
Kkumiramyeon jebal kkae-eonago sipeunde
Na eojjeomyeon jonni
Isanghan nararo naman ttuk tteoreojyeotni
Eodireul gado hwaryeohae boineun geoni
Wae naman isanghage chonseureoungeoni
Nado molla igeon naega anya.
I want to going back
Eumeum
Jeongsineul charyeobwa oops
Somebody tell me now.
Nugunga malhaetji, jigeum isunganeul jeulgyeora
Hwanhage useumyeo bangillae
Meomchuji anha i'm here, so wake up.
Doragal su eopdamyeon cheombuteo sijakhallae
Nan sumjianheulgeoya yeojeonhi
Nan naya i'm here, so wake up now.
Tteonagan sigandeureun so cool hage annyeong
Hanbeonppunin insaeng dasi sijakhae annyeong
Nan mwodeun doelsu isseo jumuneul georeobwa
Nunchiboji malgo
Nuga mworaedo yeolsimhi sarawasseo
Jamkkan hyusikgireul geochingeot ppunya
Jogeum cheoncheonhi gado neutjianha
Deo dandanhage mandeulgeoya.
Modeungeol da da gajilgeoya
Banjjagineun geumdo da nae geoya
Jjarishan sarangdo halgeoya
Tell me everything is alright.
[English Translation]
Feels like I’m trapped in an unknown maze
I feel so dizzy, so mixed up
If this is a dream, please I want to wake up
What do I do?
Am I the only one who fell into this strange place?
Wherever I go, things look so flashy
Why am I the only one who looks so out of place?
I don’t know, this isn’t me.
I want to going back
Snap out of it, oops
Somebody tell me now.
Someone once said to enjoy the moment
So I wanna brightly smile and greet the moment
I won’t stop, I’m here so wake up.
If I can’t go back, I wanna start again
I won’t hide
I’m still me, I’m here, so wake up now.
I’ll be so cool and say goodbye to the times that have gone
There’s only one life to live, let’s start again, hello
I can be anything, cast a spell
Don’t be cautious
No matter what anyone says, I worked hard
I’m just taking a short break
I can take my time, I’m not too late
This will make me stronger.
I’m gonna take it all
Even this shining gold is all mine
I’m gonna have an electric love too
tell me everything is alright.
MUSIC VIDEO Weeekly – Wake Up
Al su eomneun mirosoge gachin gibunya
Meoriga eojireojil eongkyeobeoringeoya
Kkumiramyeon jebal kkae-eonago sipeunde
Na eojjeomyeon jonni
Isanghan nararo naman ttuk tteoreojyeotni
Eodireul gado hwaryeohae boineun geoni
Wae naman isanghage chonseureoungeoni
Nado molla igeon naega anya.
I want to going back
Eumeum
Jeongsineul charyeobwa oops
Somebody tell me now.
Nugunga malhaetji, jigeum isunganeul jeulgyeora
Hwanhage useumyeo bangillae
Meomchuji anha i'm here, so wake up.
Doragal su eopdamyeon cheombuteo sijakhallae
Nan sumjianheulgeoya yeojeonhi
Nan naya i'm here, so wake up now.
Tteonagan sigandeureun so cool hage annyeong
Hanbeonppunin insaeng dasi sijakhae annyeong
Nan mwodeun doelsu isseo jumuneul georeobwa
Nunchiboji malgo
Nuga mworaedo yeolsimhi sarawasseo
Jamkkan hyusikgireul geochingeot ppunya
Jogeum cheoncheonhi gado neutjianha
Deo dandanhage mandeulgeoya.
Modeungeol da da gajilgeoya
Banjjagineun geumdo da nae geoya
Jjarishan sarangdo halgeoya
Tell me everything is alright.
[English Translation]
Feels like I’m trapped in an unknown maze
I feel so dizzy, so mixed up
If this is a dream, please I want to wake up
What do I do?
Am I the only one who fell into this strange place?
Wherever I go, things look so flashy
Why am I the only one who looks so out of place?
I don’t know, this isn’t me.
I want to going back
Snap out of it, oops
Somebody tell me now.
Someone once said to enjoy the moment
So I wanna brightly smile and greet the moment
I won’t stop, I’m here so wake up.
If I can’t go back, I wanna start again
I won’t hide
I’m still me, I’m here, so wake up now.
I’ll be so cool and say goodbye to the times that have gone
There’s only one life to live, let’s start again, hello
I can be anything, cast a spell
Don’t be cautious
No matter what anyone says, I worked hard
I’m just taking a short break
I can take my time, I’m not too late
This will make me stronger.
I’m gonna take it all
Even this shining gold is all mine
I’m gonna have an electric love too
tell me everything is alright.
MUSIC VIDEO Weeekly – Wake Up
English by popgasa
Please Take Out With Full Credit