Kim Yang - Fade Away [A Week Before Farewell OST Part 4] Lyrics
[Romanization]
Areumdaun sigan heuryeojyeo
Muneojineun haruharuman nan
Kkeutdo eomneun i gire isseo
Ibyeoriran neowa naui gil
Hamkke haetdeon chueokdeuldo eosaekhaejyeo boyeo
Dallajin neoui pyojeongi naege malhae
Nobody else will be there
Nega tteonan geu sungan
Heuteojigo neon Fade away
Nobody else will be there
Neoman chatdeon nae mameun meomchwo seosseo
Gieok modu Fade away
Seupgwancheoreom dasi tteo-ollyeo
Muneojineun maeilmaeil naega
Gidarindan maldo musaekhae
Imi dareun moseubui neo
Amureotji anheun cheokdo hal suga eopge dwae
Dallajin ne pyojeongdeuri naege malhae
Nobody else will be there
Nega tteonan geu sungan
Heuteojigo neon Fade away
Nobody else will be there
Neoman chatdeon nae mameun meomchwo seosseo
Gieok modu sarajyeo ga
Nunmulman Oh
Nobody else will be there
Nega namgin modeun ge
Heuteojigo neon Fade away
Nobody else will be there
Neoman chatdeon nae mameun meomchwo seosseo
Gieok modu Fade away
Fade away.
[English Translation]
The beautiful times are fading
Each day, I’m breaking down
I’m standing on this endless path
This path of ours called farewell.
The memories of us together now seem awkward
Because your changed face tells me.
Nobody else will be there
The moment you leave
It all scattered away, fade away
Nobody else will be there
My heart that only looked for you is now stuck
All of the memories, fade away.
I’m thinking of you again like a habit
Each day, I’m breaking down
Waiting seems meaningless now
Because you’ve already changed.
I can’t even act like nothing’s wrong
Because your changed face tells me.
Nobody else will be there
The moment you leave
It all scattered away, fade away
Nobody else will be there
My heart that only looked for you is now stuck
All of the memories are disappearing
Only tears remain.
Nobody else will be there
All the things you left behind
Is scattering away, fade away
Nobody else will be there
My heart that only looked for you is now stuck
All of the memories, fade away
Fade away.
MUSIC VIDEO Kim Yang – Fade Away
Areumdaun sigan heuryeojyeo
Muneojineun haruharuman nan
Kkeutdo eomneun i gire isseo
Ibyeoriran neowa naui gil
Hamkke haetdeon chueokdeuldo eosaekhaejyeo boyeo
Dallajin neoui pyojeongi naege malhae
Nobody else will be there
Nega tteonan geu sungan
Heuteojigo neon Fade away
Nobody else will be there
Neoman chatdeon nae mameun meomchwo seosseo
Gieok modu Fade away
Seupgwancheoreom dasi tteo-ollyeo
Muneojineun maeilmaeil naega
Gidarindan maldo musaekhae
Imi dareun moseubui neo
Amureotji anheun cheokdo hal suga eopge dwae
Dallajin ne pyojeongdeuri naege malhae
Nobody else will be there
Nega tteonan geu sungan
Heuteojigo neon Fade away
Nobody else will be there
Neoman chatdeon nae mameun meomchwo seosseo
Gieok modu sarajyeo ga
Nunmulman Oh
Nobody else will be there
Nega namgin modeun ge
Heuteojigo neon Fade away
Nobody else will be there
Neoman chatdeon nae mameun meomchwo seosseo
Gieok modu Fade away
Fade away.
[English Translation]
The beautiful times are fading
Each day, I’m breaking down
I’m standing on this endless path
This path of ours called farewell.
The memories of us together now seem awkward
Because your changed face tells me.
Nobody else will be there
The moment you leave
It all scattered away, fade away
Nobody else will be there
My heart that only looked for you is now stuck
All of the memories, fade away.
I’m thinking of you again like a habit
Each day, I’m breaking down
Waiting seems meaningless now
Because you’ve already changed.
I can’t even act like nothing’s wrong
Because your changed face tells me.
Nobody else will be there
The moment you leave
It all scattered away, fade away
Nobody else will be there
My heart that only looked for you is now stuck
All of the memories are disappearing
Only tears remain.
Nobody else will be there
All the things you left behind
Is scattering away, fade away
Nobody else will be there
My heart that only looked for you is now stuck
All of the memories, fade away
Fade away.
MUSIC VIDEO Kim Yang – Fade Away
English by popgasa
Please Take Out With Full Credit