Byul Eun - Because I Like It [Cafe Midnight OST Part 1] Lyrics
[Romanization]
Eoseolpeun naui maltu
Gwansim eomneun cheok pyohyeon haedo
Sarangseureoun mallo
Badajuneun neo ttaemune
Misoga sae-eo naone
I don't know that
I don't know
Mamedo eomneun mareul baetgon hae
Nega johaseo geurae neon algoisseulkka
Kkachilhan maltuwa haengdongdeul da
Hanabuteo yeolkkaji moreun cheok hajiman
Jakku jakku
Wae jakku meoril maemdoneun geolkka
Heojeonhaetdeon nae mamdo (Nae mamdo)
Chaewojineun neo ttaemune
Jeomjeom deo ttatteuthaejine
I don't know that
I don't know
Nado moreudeon nae mameul alge hae Baby
Nega johaseo geurae neon algoisseulkka
Kkachilhan maltuwa haengdongdeul da
Hanabuteo yeolkkaji moreun cheok hajiman
Jakku jakku
Wae jakku meoril maemdoneun geolkka
Hana dul doenoe-eobwado
Mamcheoreom swipjiga anjanha
Seotulgiman han yeolsal aicheoreom
Barabwa jul sun eopseulkka
Geunyang neoreul saranghae da algo itjanha
Sasohan maltuwa haengdongdeul neon
Cheo-eumbuteo kkeutkkaji moreun cheok haetjiman
Jeonbu jeonbu
Algodo moreun cheok hae jungeoya
Woo
Lalalalalalalla
Woo
Jeonbu jeonbu
Algodo moreun cheok haetdeongeoya
Nega johaseo geurae
Neon algoisseulkka
Kkachilhan maltuwa haengdongdeul da.
[English Translation]
My awkward words
I try to act like I’m not interested
But because of you
Who accepts it as lovely words
A smile just seeps out.
I don’t know that
I don’t know
I say things that I don’t even mean.
It’s because I like you, do you know?
All of my rude words and actions
From A to Z, I try to ignore it
But why do you keep circling around my head?.
My empty heart
Fills up because of you
It grows warmer and warmer.
I don’t know that
I don’t know
I get to know parts of my heart I never knew, baby.
It’s because I like you, do you know?
All of my rude words and actions
From A to Z, I try to ignore it
But why do you keep circling around my head?.
I think about it one by one
But it’s not as easy as it seems
Can’t you view me like
An inexperienced 10-year-old?.
I just love you, I know you already love
All of your small words and actions
From start to end, I tried to ignore it
But I knew everything and acted like I didn’t.
Woo
Lalala
Woo.
But I knew everything and acted like I didn’t
It’s because I like you, I wonder if you know
All of my rude words and actions.
MUSIC VIDEO Byul Eun – Because I Like It
Eoseolpeun naui maltu
Gwansim eomneun cheok pyohyeon haedo
Sarangseureoun mallo
Badajuneun neo ttaemune
Misoga sae-eo naone
I don't know that
I don't know
Mamedo eomneun mareul baetgon hae
Nega johaseo geurae neon algoisseulkka
Kkachilhan maltuwa haengdongdeul da
Hanabuteo yeolkkaji moreun cheok hajiman
Jakku jakku
Wae jakku meoril maemdoneun geolkka
Heojeonhaetdeon nae mamdo (Nae mamdo)
Chaewojineun neo ttaemune
Jeomjeom deo ttatteuthaejine
I don't know that
I don't know
Nado moreudeon nae mameul alge hae Baby
Nega johaseo geurae neon algoisseulkka
Kkachilhan maltuwa haengdongdeul da
Hanabuteo yeolkkaji moreun cheok hajiman
Jakku jakku
Wae jakku meoril maemdoneun geolkka
Hana dul doenoe-eobwado
Mamcheoreom swipjiga anjanha
Seotulgiman han yeolsal aicheoreom
Barabwa jul sun eopseulkka
Geunyang neoreul saranghae da algo itjanha
Sasohan maltuwa haengdongdeul neon
Cheo-eumbuteo kkeutkkaji moreun cheok haetjiman
Jeonbu jeonbu
Algodo moreun cheok hae jungeoya
Woo
Lalalalalalalla
Woo
Jeonbu jeonbu
Algodo moreun cheok haetdeongeoya
Nega johaseo geurae
Neon algoisseulkka
Kkachilhan maltuwa haengdongdeul da.
[English Translation]
My awkward words
I try to act like I’m not interested
But because of you
Who accepts it as lovely words
A smile just seeps out.
I don’t know that
I don’t know
I say things that I don’t even mean.
It’s because I like you, do you know?
All of my rude words and actions
From A to Z, I try to ignore it
But why do you keep circling around my head?.
My empty heart
Fills up because of you
It grows warmer and warmer.
I don’t know that
I don’t know
I get to know parts of my heart I never knew, baby.
It’s because I like you, do you know?
All of my rude words and actions
From A to Z, I try to ignore it
But why do you keep circling around my head?.
I think about it one by one
But it’s not as easy as it seems
Can’t you view me like
An inexperienced 10-year-old?.
I just love you, I know you already love
All of your small words and actions
From start to end, I tried to ignore it
But I knew everything and acted like I didn’t.
Woo
Lalala
Woo.
But I knew everything and acted like I didn’t
It’s because I like you, I wonder if you know
All of my rude words and actions.
MUSIC VIDEO Byul Eun – Because I Like It
English by popgasa
Please Take Out With Full Credit